镇庆

七月 14th, 2008 by 艾米

前两天这个周末,镇上每年一度的镇庆又开场了。这个可是咱全Garching人民的节日!
广场上又搭起了白色的帐篷,各种餐饮,小摊,旋转木马,小火车统统登场,当然,最重要的还有啤酒!
尽管这两天天气十分恶劣,动辄瓢泼大雨,连点准备逃跑的时间都不给,可是德国人的热情依旧高涨,星期五和星期六晚上,高音喇叭唱到半夜12点;昨天星期天,唱到晚上8点半,就散了,接着听见有工人冒雨在拆搭好的棚子和小房子。
然然在从幼儿园回来的路上早就侦察好了有旋转木马,小火车,就叫着要坐。因为天气原因,一直没能出去,直到星期六晚上7点半,我们一家三口才晃晃悠悠地来到了广场上。然然坐了4圈旋转木马,3圈小火车,那个过瘾啊!坐小火车还一定要坐火车头,占住了不放,不知道有多少个小孩眼巴巴地瞅着呢!
广场上还遇到了几个她们幼儿园的小朋友,家长们也热情地互相打招呼,这就是个小地方啊,抬头不见低头见说的就是这个吧。。
闲话少说,上PP才是正道!
旋转木马,挨个儿骑!

小火车“司机”

讲礼貌的小孩

七月 12th, 2008 by 艾米

也不知为什么,然然总跟我讲“文明礼貌”用语。
比如,吃着排骨,然然会眉开眼笑地说:“妈妈,排骨好好吃啊!谢谢妈妈!”
喝着汤,然然也会说:“汤好好喝啊,谢谢妈妈!”
给她买了新裙子,然然马上打开袋子翻看,穿上美滋滋地,说:“好漂亮啊!谢谢妈妈!”
⋯⋯
诸如此类,“谢谢”的字眼随时随地都能出现。每每爸爸嫉妒的两眼冒红光——咋赚了那么久的钱,没听见然然说一句谢谢呢?

谢我,我也就心安理得地承受了,可是,然然小朋友还有一“绝招”,就是会说“对不起”!
复活节的鸡蛋壳,拿在手里往上面涂涂抹抹,一不留神,掉在地板上摔碎了。然然立马儿找我“道歉”:
“我不小心把鸡蛋壳掉在地上摔碎了,对不起妈妈,我不是故意的。”
既然女儿都这么诚恳地认错了,俺还有啥说滴,赶快表态:没关系,你又不是故意的。
谁知,小东西执着地认错,一句对不起翻来覆去地说上十遍八遍,搞的我开始深刻地自我检讨:是不是哪次我表现得太苛求了,以至于把孩子吓成这样?!
慢慢地,发现,然然很喜欢说对不起,冰激凌洒到身上,赶快说对不起;剪一地纸屑,看我脸色不善,马上就说对不起;一不留神打到我,赶快说对不起⋯⋯对一个这么“懂礼貌”的小孩,简直一点脾气都没有哈!

小孩的那点小心思

七月 11th, 2008 by 艾米

天气好热,中午又达到30度以上。
我进了幼儿园,星星班的Katrin老师坐在一个藤椅子上照看着院子里几个小朋友,然然坐在树下另外一个藤椅子上,没有跟草地上的小朋友一起玩。老师召唤她,她从椅子上跳下来,先犹豫一下,然后才张着两只小手扑过来。
跟老师再见之后,领着然然走出幼儿园。然然边走边说:“我坐在樱桃树下面,等着老师给我摘樱桃吃!”我惊呆。赶快纠正其“不纯洁思想”:然然,不能等老师给你摘樱桃啊,那个樱桃又没有人说一定要给你们吃的。
起源就是上次参加Sommerfest,我们发现他们幼儿园院子里居然有一棵巨大的樱桃树!没有十米,也有八米高。上面结满了樱桃,而且樱桃品种很好,是那种市场上卖的大樱桃。于是,心里很好奇,想着树上那么多樱桃落下来多浪费啊,给谁吃呢?有一次我问然然:幼儿园老师有没有给他们摘樱桃吃?然然先说摘了,后来又说没有。于是,就有了今天中午的对话。我脊梁冒汗啊。好在幼儿园老师听不懂然然嘀嘀咕咕的小心思,否则还不知道怎么腹诽我这个妈呢,看来以后不能跟孩子乱说话!

下午,我给然然剥了7个荔枝放在小碗里,告诉她吃完这些就不能再多吃了,天气热,上火。然后我就去睡午觉。醒来一看,然然只吃了4个。问她为啥没都吃光?结果然然用担忧的口气对我说:“我吃多了会上火的!”

拼图

七月 9th, 2008 by 艾米

中午去接然然,往教室里一瞄,破天荒地,然然没有傻站在那里巴望着我来,而是坐在小桌子前,跟一个拼图奋战。副园长Anti看见了我,悄悄摆手,意思是不要打扰她,我就坐在走廊的凳子上等。过了几分钟,然然兴高采烈地端着拼好的拼图跑出来,Anti跟在后面,高兴地对我说:这是xuran自己拼的!这可是第一次哦!赶快去给Antonia和Erika看看,于是就领着然然跑到彩虹班门口,大声呼唤着Antonia和Erika。。。另外两个老师也热情称赞然然,然然不吭声,只是笑。看得出,她也很骄傲。
拼图是一个海底世界,上面有好多条鱼,然然还指着其中一条咖啡色带斑点的鱼对老师说:这个是Schokolade鱼(巧克力鱼)!引来老师的哈哈大笑。。

学习唱歌跳舞

七月 6th, 2008 by 艾米

星期六,早上起来,然然脸上多了个包。问然然,这是咋了?然然这样解释:
“晚上,一个蚊子飞进小房间,一看,咦,这儿有一个小宝宝,恩,咬一口吧。然后,我的脸上就长包了!”

一位中国人朋友组织了一项活动:聘请两位中国人老师,教授几岁的小朋友们唱歌跳舞。我们都很高兴,早上跟然然讲了,然然一听说要去唱歌跳舞,马上就要去。告诉她要等到下午呢,于是,一天都在期盼中。

好不容易到了时间,我们开着车找到了上课地点。居然还是第一个到!上课在一个类似小礼堂样的大屋里,陆陆续续来了一些中国人家长带着孩子。先是一个小时的跳舞课,一位年轻的中国女孩教跳舞,因为音乐效果不是很好,然然学着学着就没了兴趣,嘴里嘟囔着要像芭蕾舞学校那样跳舞。坐在那里不配合;第二节课是唱歌课,一位中年妇女,教孩子们唱《新年好》,墙壁上挂着中文歌词,边唱边领小孩子们认字。课堂秩序混乱,一会儿功夫小孩子们就玩起了“老鹰捉小鸡”,四散奔逃。两个小时的时间过去了,然然困的不行,找借口耍赖,我们没理她,塞进车座拉着回家。待把车停进车库,然然睡着了。于是,抱上楼放到床上继续睡。一家三口抱头痛睡到晚上八点。起来后问然然,是否喜欢今天的唱歌跳舞活动?然然哼哼唧唧地回答不喜欢!两个老师都不喜欢!我问她接下来还要不要去了?然然摇头,坚决地说不想再去。唉,我也挺失望的,好不容易有人组织了中文的唱歌跳舞班,却引不起她的兴趣。。。。