Archive for 九月, 2006

“我不能卖给你!”

星期六, 九月 30th, 2006

到德国一年了,总的感觉德国的服务业比较差,“顾客是上帝”在这里基本上无法感受得到。有时候还能惹一肚子气,原因就是标价与售价不符,而且还不承认错误。。不过后来渐渐地心理平衡了,因为糊涂的德国人不光是把钱收多,有时候也会少收,算起来也把损失勾回来了。。

言归正传,话说今天跟维旎家一起去一个叫做OBI的大市场,里面建材花卉布艺日用品一应俱全。在一个角落,我发现了卖金鱼的地方,一直想买鱼来养呢,正好今天看到了。我很兴奋地拿了一个排球直径大小、圆形的玻璃缸,准备买两条金鱼放进去。但是不会说德语,于是维旎爸爸帮助我去跟售货员交涉。售货员拿了鱼网准备打捞,一眼瞄见了我手里的玻璃缸,于是说:“这个鱼最好不是养在这个玻璃缸里的吧?”维旎爸爸肯定地回答了他。他就发话了:“把鱼养在只供养观赏植物的玻璃缸里,对鱼是种虐待,不符合动物保护法……所以,我不能卖给你!”然后收起准备好的工具离开了鱼缸。。可怜我这个诚心的买主还在巴望着得到两条漂亮的小金鱼,听不懂他说什么,只看见他走掉了,好生奇怪。一问,方知原因。。呵呵,当时我可一点都没觉得生气,乖乖地把玻璃缸送回原处。。回来的路上,想起来这段话就笑一阵。。
记得在国内的时候,满大街都在出售一个玻璃缸里两条小金鱼,人民币5元,我还买过小乌龟,也在玻璃缸里放养;在日本的时候,我家也有一个普通的大玻璃缸,养了两条小金鱼足足两年多,最后离开时放生到野川中。。从来没有意识到这是“虐待”动物。在这里看到的,商店里出售的小金鱼,小乌龟,还有别的水生动物,都是放在水族箱中,还有温度计显示温度,待遇何等之好,以至于如果我们想把它们“请”回家,不给提供同等的条件的话,都不能“得逞”。这是多么明显的差距!小动物们生在德国,是何等的幸福呵~~~

进步

星期六, 九月 30th, 2006

一个月来,一直就没闲着,转眼就到了月底了!然然的说话能力在这一个月中又有了极大的进步——能说完整的句子了!
去小弟弟家玩,临走时的一句话:“弟弟上床睡觉,然然回家吃肉!”——怎么就知道吃呀?
孜孜不倦地练习句式,采用各种组合,诸如:然然拿气球坐椅椅;然然推小车坐电梯;然然拿小飞机坐大车……坚持不懈,每次必造,总之,只要她醒着,嘴巴就没闲过!我常常在想,如果我学习外语有这个劲头,那估计十门外语都学会了。。可惜……我是个懒虫。。。

有一天晚上,突然对我说:妈妈,吃冰棍!
妈妈:家里没有冰棍了。
然然:去商店买!
妈妈:商店关门了哦。
然然:去超市买!
妈妈:超市也关门了,现在很晚了哦,已经夜里11点了,任何地方都不开门了,只能等明天了!
然然开始嘟囔:等明天,去超市,买冰棍。。。

昨天,与大熊,维旎一起逛市中心。有一家大商店,当然,东西超贵,不过那里有一个有趣的“玩具”——大型的滑梯。说是滑梯,也不能算是真正的滑梯,就是一层楼的楼梯扶手做成了滑梯的形状,小孩子可以一溜到底。然然见到这么酷的滑梯,只需要妈妈扶着滑了一次,就完全独立了。。一个多小时的时间里,专注地忙着爬上楼梯,滑下去,爬上来,滑下去……最后累得两腿打颤,眼见着快爬不上楼梯了,兼满头大汗。。拖都拖不走哇!最后,还是用冰激凌把她哄了出去。。。回家路上,疲惫地睡着了。醒来睁开眼睛第一句话就是:大滑梯,爬楼梯。。。

记忆力还不错。小火车玩具收到那天,围着爸爸兴奋地看爸爸拆包装,过一会儿,举着一个很小很小的黑木棍跑过来给妈妈看,当时我并没在意。。第二天早上,发现一个小火车头上缺了一根小木棍,问然然:昨天那根棍棍哪儿去了?然然看了一眼,蹬蹬地跑进卧室,打开灯,心里窃笑,想那么小的小东西,她怎么可能找得到?没过一分钟,然然手里捏着一个小东西跑出来递给妈妈,天啊,她还真的找到了!

给她在网上订购了一个维尼熊的小桌子和小椅子,椅子今天收到了。然然早上起床,看到已经安装好的椅子,很高兴,但是马上又对妈妈说:小虎椅椅!妈妈说:只买了一个小熊椅子,没有买小虎椅子。。然然不高兴了——她觉得小熊椅子应该跟小虎椅子在一起的哦~~坚持对妈妈说:妈妈等会儿买小虎椅子!妈妈哭笑不得,告诉她:你只需要一把椅子就够了,不需要那么多,妈妈不能再给你买了!然然转动眼珠不知道在想什么……

咳,感觉孩子大了,开始有自己的主意并能表达出来了,对爸爸妈妈真是新挑战阿!

结婚五周年纪念之旅——国王湖

星期一, 九月 25th, 2006

9月21日,是我们结婚五周年纪念日。早就策划着过一个有意义的纪念日,却挑花了眼,也怪周围的好地方太多,真不知道去哪里最好:)
老公从比萨回来,神秘地告诉我:早已请好了21日,22日的假,选个地方去过纪念日吧!呜哇,为啥不早说呀?!不过心里还是美滋滋地,开始选择出行目的地。。。远处的来不及预订了,近处的吧。。朋友推荐了国王湖,上网查查,嗯,确实很美,符合我们的浪漫要求,于是,旅游方案正式启动。。。事实证明,如此仓促地决定在德国绝对是不符合国情滴,周边旅馆全部爆满,并且预约已经排到了12月份!20日才终于找到了一家三星级宾馆,匆匆地上路了。。

21日,前往Berchtesgaden

这是离国王湖最近的小镇,我们预定的宾馆就在这里。乘坐上午10:48的火车,中途需要在Freilassing换乘到Reichenhall,然后乘坐一路巴士抵达Berchtesgaden。听起来挺复杂,其实很方便,一共用了将近3个小时的时间,而且由于位于拜仁州境内,一张州票就全部解决了。如果没有孩子,在德国坐火车出行绝对是一种享受。可是因为带着然然,换乘如此多次,就感觉有些手忙脚乱了。
闲话少叙。当天下午,在小镇上闲逛了逛,然然见到冰激凌店就走不动了,坐在椅子上看着菜单选择喜欢的冰激凌,选好了就大叫:“阿姨!”可惜,德国侍者哪里听得懂她的呼唤~~~

小镇的景色
dsc04895a.jpg

山脚下的一个游乐场,然然开始尽兴地玩耍。
dsc04903a.jpg

晚上,在宾馆餐厅里吃晚饭。看宾馆的介绍,说自己的餐厅是镇上最好吃的餐厅,就去试试吧。果然,情调一流,服务周到,然然有专用的餐巾纸,餐具,还有儿童菜单,搞得然然第二天吃早餐的时候也叫着要儿童餐具:) 在这里吃了一次正宗的德国大餐——汤,牛排,还有一大盆通心粉(这个应该算意大利的特产咯),在烛光摇曳中,喝点红酒,算是庆祝了结婚五周年。。。

超喜欢宾馆浴室里的水龙头,扳动手柄,水就像瀑布一样倾泻下来——怎么看我都是“土老冒进城”啊:(
dsc04930a.jpg

22日,国王湖之游

早上,搭一路巴士直接到达国王湖畔。到达时已经10点了。这里昼夜温差极大,出门时,寒意袭人,非羽绒服之类不能御寒,等日上三竿,就要出汗了!运气极佳,这几天都是万里无云,阳光亮得刺眼,天空蓝得透彻。刚到湖边,就看见层层的迷雾笼罩在湖面上,一艘艘白色的游艇在雾里穿梭,直如画中。
dsc04945a.jpg
急急地买票登船,也想划向雾中,却见白雾迅速消散,露出一片碧绿澄澈的水面。登船开行,随船解说人员妙语连珠,可惜我们并听不懂,只听得周围人频频发笑。船在崇山峻岭之间划行,万籁无声,只听得“突突”的马达声。行至一片峭壁前,司机关掉引擎,大家都期待着神奇的一幕上演:只见一人拿出一支小号,登上船顶,对着峭壁吹奏起几个简单的曲调,全船人摒气凝神,聆听对面山梁传来的回声。。只有然然,兴奋地大声喊着:“歌,歌!”我们赶快制止,她也就识趣地闭上了小嘴。。。

船停靠的第一站是教堂。其时游人尚稀,我们还能拍到“独影”。教堂的红顶子在青山碧水中,真的如同一块巨大的红宝石。然然的红裙红帽,不也正是一块小红宝石么?
dsc04955a.jpgdsc04972a.jpg
湖水极清,可以望得见湖底的砂石,游鱼历历可数,真如陶渊明笔下的世外桃源,走在宛转的山路间,期待着能碰到神仙!

中午,进了向往已久的鳟鱼餐厅,这里的特色就是出售湖里自产的烧烤鳟鱼,虽地处旅游热地,价钱倒很公道,一条烤鳟鱼售价4.9欧,配上特制的木托盘,真正的乡村野味般。然然见到鱼,拿着刀叉冲上去,一顿切割,引来了周围人的哄笑。。
dsc04980a.jpg

“偷拍”到的烤鱼厨房
dsc04984a.jpg

23日,萨尔斯堡(Salzburg)

由Berchtesgaden向北20公里,一路巴士直达,就可以到达隶属奥地利的名城、莫扎特的故乡——萨尔斯堡。
以前倒是一直向往,只是没机会去。这次也算顺路啦~~
与国王湖不同的是,这里满大街都是旅游团!一辆辆旅游大巴载来了成群结队的游客,加上恰逢星期六,本地人也带着孩子出游,整个小城熙熙攘攘,热闹非凡。不禁暗暗叫苦,甚至后悔决定星期六到萨尔斯堡了。
因为人太多,所以也没有兴致拍照了。在“粮食胡同”——也就是萨尔斯堡的一条商业街,莫扎特博物馆就在这条街上——看见一家麦当劳,然然吵着要进去。吃喝了好半天,顺便清理了一下内存。最有特色的是这家麦当劳的招牌:
dsc04999a.jpg
萨尔斯堡的建筑主色调都是白色,因此看起来清秀脱俗,加上一条河从市中心蜿蜒流过,平添了几分秀色。市中心的广场上,搭建起许多儿童玩具,自然就吸引了诸如然然之类的小朋友的目光,于是,环城旅游变成陪然然坐旋转木马!直到下午3点,然然终于疲惫地睡着了,我们才寻找路径,探访山顶的古堡。登山路线看起来比较艰难,还要抬着熟睡的然然,为了不半路打退堂鼓,我们选择了乘坐登山小火车。小火车选择了最直接的路线到达古堡脚下,全程只需要2分钟!票价9.8欧!不是一般地贵呀:(
dsc05015a.jpg

古堡真大!里面设有很多展室,抱着然然登高上楼,参观了几间,都是枪炮军服之类的,然然不耐烦,大喊:“走,走,走!”只好作罢。看看天色已晚,还是赶快去火车站赶车回慕尼黑吧。。

对萨尔斯堡印象最好的要数火车站的存物箱了:选择一个最小号的箱子,把行李放进去,关上柜门就自动上锁了,这时电子屏幕上会显示出需要金额:2欧元/24小时,投入硬币,下面就会吐出一张带条形码的卡片,拿好,晚上回来,把卡片插进指定插口,箱子门就自动弹开,拿出行李就可以了!真是方便啊!

经过一路折腾,于晚上10点20到家。这次出游的后果就是:一家三口都感冒了!

最后来一张五年前的结婚照,真是岁月不饶人,时光催人老哇:((然然就是这五年时光的明证!
3.jpg

dreigardasee.jpg

欠账

星期三, 九月 20th, 2006

意大利的游记还未整理好,明天又要出去玩了。这次的目的地是国王湖——位于德国与奥地利边境处的一个著名风景区。。具体事宜等回来再“老实交代”,嘿嘿。。。
然然很高兴,今天就开始念叨:国王湖,坐船,;坐椅椅,系带带;阿姨坐后面,维旎系带带……妈妈数次纠正她:这次我们自己坐火车去,没有维旎和阿姨!她又改口:坐大火车,坐船,国王湖,游泳……可真是爱唠叨啊~~~
不多说了,回来再讲!

啤酒节开幕了

星期日, 九月 17th, 2006

昨天然然爸爸从比萨赶回来,错过了开幕式,但是赶上了今天盛大的游行!
然然见到阔别一个星期的爸爸,喜悦之情溢于言表,坐在爸爸腿上不肯下来,走到哪里都要叫着爸爸。。。
上午不到10点,一家三口就赶快出门,先去Odeosplatz观看游行。然然一路喊着:“看马!”到达了目的地。真的有好多马耶!膘肥体壮的马拉着马车在游行队伍里慢慢走过,然然很兴奋。但震耳欲聋的音乐与鼓声又让她有些承受不了。。
dsc04846a.jpg
在路边站了半个小时,就坐车去了啤酒节的中心广场——一个临时搭建起来的啤酒大棚与游乐玩具交相辉映,熙熙攘攘的欢乐的海洋!
刚抵达时,由于游行还没有结束,广场上人还不是很多。玩到下午3点,带着微微的醉意,穿过广场去地铁时,就已经举步维艰了。
啤酒节上水贵三分啊,更别提啤酒跟肉食了!一瓶可乐卖到了2.5欧元,一升啤酒7.4欧,半只烤鸡8.5欧,都是平时价格的两三倍!还有各种玩具和零食的诱惑,算算,一路下来,给然然买了个小推车,一个大气球,一支棉花糖,一杯果汁。。一家三口坐了大观览车,爸爸抱着然然玩了一次游乐屋,一家三口坐了一次飞椅……几十欧花掉得很容易嘛。。然然叶公好龙了一次,在观览车上瞧见底下的激流勇进,就开始念叨:“坐船”,没敢让她坐。就带她去坐飞椅——平时她最喜欢“飞飞”,这次让她真的飞一次看看。坐上去时还很乐呵,刚开始转起来就花容失色,飞到半空就已经大哭大闹,拼命要往下逃了!幸好爸爸妈妈都在一个椅子上,两个人合力才能按住她。。。等玩具停下来,然然已经满脸泪水,泣不成声了,真是丢脸哈,看她下回还想不想飞了!

然然坐地铁前往啤酒大棚!
dsc04847a.jpg

看中了棉花糖,买一支饱饱口福。
dsc04849a.jpg

乘坐大观览车,在空中拍摄的啤酒节现场
dsc04859a.jpg

好不容易在啤酒棚外面找到的座位,要上一杯啤酒,喝晕了两口人!
dsc04864a.jpg

辛苦的侍者,忙着给大家上酒。。
dsc04862.JPG

回程路上,一个大面包圈成了全家的口粮。
dsc04872a.jpg
地铁上,一家三口睡得东倒西歪,参加啤酒节真是耗体力呀!再加上酒精的作用,很难能生龙活虎地回来!
很晚了,睡去了。传上手机拍的游行视频,热热闹闹的场面。。。