然然时光,悠悠岁月 random header image

说德语

5月 17th, 2008 · 2 Comments · 闲话

然然称德语为“幼儿园说的话”。最近赫然发现然然一个劲儿地往外蹦词儿,尤其是跟小朋友在一起的时候。
早上,送她去幼儿园,临出门前,然然对她小房间里挥挥手,很自然地说:“小老鼠,Wiedersehen(再见)!”
跟Takuya一起进城,看到Takuya很兴奋地在地铁站里大叫大跳,然然出面制止:“弟弟!aufhoeren(停下)!”
跟我一起包饺子,桌上排满了饺子,我就让她数数有多少个饺子了。然然开始查数:“1,2,3,4,5⋯⋯21,22,23,25。eins,zwei,drei,vier,sechs⋯⋯”我呆住。。。
⋯⋯⋯⋯⋯⋯
虽然中德夹杂,虽然只是单词,我们相信,离然然出口成句的日子不会远啦!

2 Comments so far ↓

Leave a Comment