然然时光,悠悠岁月 random header image

儿歌

9月 4th, 2008 · 2 Comments · 闲话

下午4点,准时进了幼儿园。园长和副园长看见我,热情地打招呼,然后问我是否有几分钟的时间。我不解。园长拿出一张纸,说有个今年上小学的小朋友妈妈给了她一首中文儿歌,她们学习唱了,但是还不能确定发音对不对。我一瞧,纸上印着一首儿歌:
“大拇哥,二拇弟,中三娘,四小弟,五妞妞看大戏,手心手背,心肝宝贝”下面标注着拼音。
Erika与Anti费劲地读着中文,我给她们纠正发音,顺便解释每个字的意思。别看她俩读起来南腔北调,唱起来却可以以假乱真了!我觉得,然然幼儿园的老师都有歌唱家的潜质,唱起歌来绝对媲美专业歌唱演员:)

教完两遍,园长问我会唱什么儿歌,我说会很多呀,她就力邀我唱一首。还提示我,唱首睡前歌曲吧,比如然然睡觉前给她唱的催眠曲啥的。我晕!然然从小到大睡觉前从不许我唱歌的。脑筋急转,来首《小燕子》吧,这可是咱中国流传多少年的儿童歌曲呀!
慢慢唱了一遍,教室里的小朋友们听见了,跑出来问,这是什么歌,园长赶快跟他们介绍:这可是中文儿歌呀,大家都出来听听。。于是,教室里剩下的几个孩子都跑出来坐在园长腿上,我只好又唱了一遍,心里默默流着冷汗——没想到,在然然幼儿园开辟了一片新中文“战场”:)
然然早就急不可耐,衣服鞋子统统换好,就等着回家了。园长又拉住我,对我说:然然今天在幼儿园又说了几个德语单词,比如:Blumen(花),Katze(猫),Micky Maus(米老鼠),还让然然再说一次,然然怎么都不肯说了,园长把她抱在怀里,就像我们一样,宠溺地揉搓然然,逗得然然格格直笑。看到园长跟然然亲密的样子,我真是高兴啊!
可惜然然这只馋鬼,看见副园长拿了几块面包给留在幼儿园里的孩子,马上就叫起来:“我要面包!我要白面包!”好不容易把她拖走,去路口的面包店买了一大块白面包,然然边走边啃。。。

2 Comments so far ↓

Leave a Reply to 艾米