Archive for 十一月, 2007

作品

星期五, 十一月 30th, 2007

这一周然然胃口都不好,星期一开始拉肚子,然后就不吃饭了。以前见到饭桌就往上扑的小孩变成了见到饭桌绕道走,郁闷!据说妞妞也这样,妞妞幼儿园的小朋友有一半都倒下了,看来这个是在幼儿园流传相当厉害的病毒!

好不容易熬到了星期五。中午12点刚过就去接然然了。然然高兴地跑出星星班教室,那位Katrin老师递给我一个小塑料袋里装着的饼干,告诉我是然然的作品,嗬嗬,太棒了!我赶快亲了然然的右脸蛋一下,以示鼓励;结果然然随口告诉我,今天有小朋友“打”她的脸了,她就哭了!我挺奇怪,“打”脸?似乎有点不寻常。再亲一下,问她,小朋友是这样的么?然然指着左边脸蛋说:是这边!哈哈,原来又被小朋友强行亲了,所以不乐意了:)

dsc00544.jpg
然然很兴奋地把这个作品带到奕奕家,跟奕奕分吃了。

穿上衣服出了幼儿园,赶去奕奕家——奕奕早就盛情邀请然然去他家玩,问了然然,然然很高兴地说好。在奕奕家吃过午饭,两个小孩一起排排坐看电视,没多会儿就打起来了!之后战争频发。两个妈妈都很奇怪,以前Takuya在的时候,觉得奕奕和然然很同心;现在Takuya不在,两个家伙反倒打起来了。。然然明显困了,加上好几天没怎么吃饭,精神不好,一碰就哭。终于熬到三点钟拖回家放到床上就睡着了!

明天周末,然然点名要吃薯条,要蘸番茄酱。嗯,这个愿望一定要满足!

越来越厚

星期五, 十一月 30th, 2007

此次考试,暴露了“敌情”——词汇量太少!考试倒也没挂掉,但是显然远远地出乎老师的意料。于是,昨天晚上老师总结试卷,连连惊呼:liwei,你怎么会才得这么少的分?

我配合地作出一脸羞涩状,心里想:还是太不了解我的实力吧,平时上课允许我查字典的时候,我当然显得啥都会;这次狐狸尾巴露出来了吧!

好几道题,仅仅因为一个关键词不认识,结果就是换来个大红叉,一点脾气都没有。。。老师挨个儿核对,挨个“审问”——说,你为什么会错?!明白了我的症结所在后,于是,这一整节课都在拿我不会的单词不停地提问我,招来全班的哄堂大笑,于是,所有同学都知道我居然不知道“Schwein(猪)”是什么——唉,学语言的人脸皮不厚都不成啊!

报名风波

星期二, 十一月 27th, 2007

现在我成了镇上的“万事通”,就在城里VHS上课的事情,就已经有n个人通过不同的方式咨询过我了。其他的事情就更甭提了。继上回“学生会主席”提名事件之后,又有人提议镇上成立个居委会,由俺来担任居委会主任。。。于是,俺一下子由学生会的“青年骨干”变成了中老年“大妈阶层”……

今天,又自告奋勇地带领镇上一新来的博士后之家属,到城里VHS总部报名。12月5日开课的A1,现在报名为时已晚;但是如果现在不上,就要再等到明年三月份了。该位同胞跟我刚来时一样,一个单词都不会说,自然激起了俺的同情心。反正月票随便用,不就是出力走一圈么。

转了两趟车,顺利到达Gasteig,直奔3楼Infomarion处。咨询处那人(一个戴眼睛的中老年男子)查了列表,告诉我们12月份的两个A1晚班都已经报满了,1月份的班得12月中旬才能开始报名。我就申请“等候位置”——也就是开课后,有的人报了名而未来上课,五次后,就按自动放弃名额处理,这样,别人就可以顶上了——那个人就开了张单子,然后问我两个班选哪一个?我说想找个好老师,最好是德国人老师。结果那人生气了,激动地说:这两个老师都是很好的老师,至于她们是哪国人又有什么所谓,我也不是德国人,但是我在德国生活了三十多年,跟德国人一样;你也一样,你也不是德国人……

我真的很想分辨下,因为我们镇上那中国人去报名上课,碰到了一个巴基斯坦老师——据说还是个博士,带有严重的外国口音,忍受不了折磨才转到我们班。那么我现在提出选择个德国人老师有什么不对的呢?我们是学语言的,不是学技术的,发音标准是对老师的基本要求啊。。想想我的水平也挺差,争辩也是白争,遂选择了一个交通相对便利的班级,领着那中国人回家了。
唉,受打击啊受打击。。努力啊再努力!

升级考试

星期一, 十一月 26th, 2007

下午4点半左右,正挥舞着铲子炒菜,热气蒸腾间发现厨房窗户没开,走到窗前试图开窗,突然瞥见窗外,狂风卷着大雪,飞扑而下,那气势,那阵仗,竟然当场把我吓的目瞪口呆!我直觉地反应出高中时学的课文《党员登记表》第一段,不不,应该是黄世仁带着狗腿子追白毛女那段。。。收回了想像的小翅膀,赶快操起电话打给老公:“报告!老公,你看看窗外。。。妖怪来啦!你赶快坐地铁回家,不要骑车了。。”
老公5点钟准时进门,我背上书包去赶5:15的地铁。此时,已经风平浪静,只有地上积满的白雪,才能证明刚才“妖怪”曾经来过。。。

5:45,气喘吁吁地赶到教室——因为上次课老师特意强调,今天进行一次重要的考试,大家一定要准时到。结果,还是有同学不紧不慢,6:20才来,唉,没办法呀。。。于是,考试只好延后。。
7:00左右,老师宣布考试开始。拿出一个档案袋,先每人发了一张答题卡,然后间隔着发A、B卷——这阵势,咋那么像国内的高考?一看咱就是久经战场被训练过的,拿过答题卡不用老师说明,直接就往上写名字,作了题就往上涂黑。。其他同学得到了老师挨个儿说明,时间又过去了几分钟。

尽管这两天咱也努力看书,认真复习来着,考题发下来,还真有点胆怯:开篇三大道听力题,占了考卷三分之一的份额;接下来阅读理解,内容要多实用有多实用——看报纸的阅读题,听广播的听力题,还有逛商店看商场导购图题……最后是两道写作题:第一为填写一张银行转帐单;第二为给楼上邻居写一封信。。Oh,my god!我家银行转帐都是通过网上,我从来也没去银行办理过转帐手续呀。。我晕!我的优势——语法题啊——咋基本不见踪影呢?我哭! (more…)

完全图解德国版炸油条

星期六, 十一月 24th, 2007

镇上一中国人推荐了一种现成的材料,可以用来炸油条。半信半疑,买来试试。
懒人的国度就是有懒人的好处,啥都有半成品卖——
就这种,德国人用来烤小面包的面!
img_0966.jpg
打开,里面共有四块这种面团。
img_0967.jpg
每个面团切成四半,变成长条状,
img_0968.jpg
然后支油锅,面条下锅前用手抻抻长,扔进去,炸到两面金黄,于是,香喷喷的油条就成功咯!
尝尝,味道还真像!
丰盛的早餐哈。。
img_0969.jpg
然然一口气吃了四根,喝了一碗鸡汤,拍拍肚皮下桌了。
我想其他的欧洲国家也有卖这种面的吧?